четверг, 25 сентября 2014
Наруто 693
открывать осторожноЯ уже это говорила, но: ПОЧТИ 8 ЧЕРТОВЫХ ЛЕТ, я читаю Наруто, и за все это время я ни разу не усомнилась в выбранном когда-то ОТП. Я верила, что Киши не зря делает все эти мелкие намеки, что все не может просто так закончиться. И, слава Эру, я не ошиблась. Хейтеры уже похоронили наш стойкий шипперский фандом, хотя хоронить надо фандом НаруСаку, ведь стало предельно ясно, что Сакура нисколько не влюблена в Наруто, как некоторые утверждали, а Наруто уже пережил свою влюбленность в Сакуру. Он помнит свое обещание вернуть ей Саске, и теперь все должно закончиться великим сражение, в конце которого Наруто притащит Сакуре побитого Саске.
И кто там вякает, что Саске точно ничего не чувствует по отношению к Сакуре? Мы разную мангу читаем, что ли? Кто там вякает, что вся это шипперская чушь тут не в тему? Так-то вся глава по сути посвящена пэйрингу. И что, после этого его типа все еще не существует? Ну-ну.
I cried D':

По поводу чувств Саске:


На его лице нет злости или раздражения, скорее грусть. И тут явная отсылка к тому вечеру, когда он ушел из деревни, и Сакура пыталась его остановить.
Он заплутавший в темноте человек, который искренне считает, что не заслуживает ничьей любви.
И сам боится к кому-то привязываться, не зря Киши показал, что он думает о своей семье.
В общем, я жду и верю, что все наладится.
И пусть хейтеры подавятся своей "жалостью", мы живы и мы на коне, если вы понимаете, о чем я 
@темы:
мысли вслух,
naruto,
ОТП
У меня вечно так — сначала долго бешусь из-за того, что произошло в манге, потом обдумаю и меняю мнение) сначала я подумала, что моему отп конец, а потом... погодите, но ведь тут столько шипперского!
Что-то мне подсказывает, что Саске просто не может поверить, что Сакура может его любить, поэтому ее отталкивает. Ничего-ничего, сначала Наруто по мозгам даст, потом и Сакура отогреет, и будет все хорошо)
Видела еще разбор японского оригинала, пишут, что Какаши использовал прямо самое сильно слово "любить", когда про Сакуру говорил, шиппер блин х)
Если еще разные переводы посравнивать, много интересного можно нарыть. И все только в нашу пользу