• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: фильмы (список заголовков)
17:51 

captain Narcolepsy
Я тут такой душераздирающий хэдканон на тумбе нашла.
Натурально на слезу пробило ближе к последней строчке :'(
Даже не поленилась перевести для сошипперов вконтакте.

Клинт влюбился в Наташу через несколько месяцев после того, как она присоединилась к Щ.И.Т.у. Он влюбился в ее остроумие, ее силу, бессмертный огонь, который жил в ее сердце и во все эти незаметные с первого взгляда вещи: искры в ее глазах, ее любовь к холодному кофе, то, как она ходила на цыпочках подобно маленькой балерине (он еще не знал болезненную сторону этой привычки, и он не мог не умиляться тому, как ее пальцы вытягивались на деревянном полу ее квартиры). читать дальше

изображение

оригинал

@темы: hawkeyed, ОТП, мысли вслух, фильмы

15:46 

captain Narcolepsy
What do you mean there was no Clintasha in AOU?

изображение
изображение
изображение
изображение
изображение

@темы: фильмы, ОТП, hawkeyed

20:55 

captain Narcolepsy
Склепала тут первое в жизни видео по Клинташе.
Песня: Red - Not Alone
#ClintashaLives


@темы: hawkeyed, ОТП, мои видео, фильмы

23:54 

captain Narcolepsy
изображение

Oh, if the sky comes falling down for you,
There’s nothing in this world I wouldn’t do.

@темы: siblinghood, фильмы

22:30 

captain Narcolepsy
просто потому что я люблю Захари
изображение
изображение
изображение

@темы: фильмы

19:45 

captain Narcolepsy
3 года назад я нарисовала вот этот арт с Мстителями, и он до сих пор лидирует по количеству фавов.
После второй части захотелось нарисовать новую версию. Правда, сомневаюсь, что она хоть кому-то понравится х)


Avengers' Breakfast ver. 2 by Tenshi-Inverse on DeviantArt

немного процесса рисования в гифке

@темы: hawkeyed, ОТП, капитан сгущенка, мой арт, фильмы

21:35 

captain Narcolepsy
Сто лет не рисовала братьев, но раз уж моему паблику сегодня исполнилось 2 года.
Модерн АУ потому что мне было лень

изображение

@темы: siblinghood, мой арт, фильмы

17:33 

captain Narcolepsy
Шипперы Клинташи во время сцены на ферме:

изображение

Концепт-художники знают толк :-D

@темы: ОТП, мысли вслух, фильмы

20:00 

captain Narcolepsy
Склепала тут от нефига делать :rolleyes:


@темы: hawkeyed, фильмы

18:33 

captain Narcolepsy
Когда видишь новый интересный фандом:

изображение

@темы: капитан сгущенка, мысли вслух, фильмы

22:20 

captain Narcolepsy
Внезапно :wow2:

изображение

Интересно, кого он там играть будет :hmm:

@темы: мысли вслух, фильмы

20:14 

captain Narcolepsy
Сто лет не рисовала Клинташу.

изображение

@темы: hawkeyed, ОТП, мой арт, фильмы

22:11 

captain Narcolepsy
Глянула пиратку оригинала, хотя там плохоо слышно. Почитала тумбу.
В общем, сейчас будет мини-разбор некоторых фэйлов нашего дубляжа.

Что мы услышали в русском дубляже:

- Догоняй, пенсионер!
- Убить его, что ли... По-тихому... Мол, пал смертью храбрых - сам видел... Вечная слава, ушел в расцвете...

Что было в оригинале:

Quicksilver: “Keep up, old man.”
Hawkeye: “Nobody would know, nobody. Last I saw him Ultron was sitting on him. Yeah, he’ll be missed, that quick little bastard. I miss him already.

Кстати, старковское "и выгляжу хорошо" после объяснений, что он не босс, в оригинале звучало как "and make everyone look cool", то есть вообще не то.
Еще жаль, что фраза Нат "Pretending to need this guy really brings the team together" превратилось в такое обычное "Куда же мы без талисмана" (или как-то так)

Я понимаю, синхронизация там, артикуляция и все такое, но порой слишком уж смысл меняется.
И я все еще страдаю по отсутствию акцента у близнецов. Хотя, конечно, как они могли изобразить русский акцент на русском? Нереально.

@темы: hawkeyed, капитан сгущенка, мысли вслух, фильмы

20:44 

captain Narcolepsy
Если бы я не начиталась спойлеров перед первым просмотром Мстителей, по-любому состоялась бы такая сцена:
- Какого хрена, Брюс, ты украл у меня женщину!
- Успокойся, ты вообще женат и с детьми.

Благо, мы с Брюсом все-таки были морально готовы к внезапной Брюташе и ферме с женой.
Я еще и к спойлер готова была. Или думала, что была.
Когда-нибудь я соберусь и напишу полноценный отзыв, а пока вот вам Пьетро


@темы: фильмы, мысли вслух, капитан сгущенка, ОТП, hawkeyed

19:30 

captain Narcolepsy
Сходила сегодня второй раз на Мстителей.
В этот раз повезло, и на сеанс пришли еще пять человек. Сначала все было отлично, но почти сразу я обнаружила, что 3д очки почему-то не работают. Я реально думала, что может что-то с очками, потому что никто из остальных пяти человек не почесался пойти спросить, что за нафиг с изображением. В итоге я решила, что лучше уж пойти выяснить, чем два с половиной часа портить себе впечатления и глаза. Контролер позвала механика и сказала ему пойти проверить настройки. Сами мы зашли в зал, чтобы посмотреть, сработает ли. В итоге через пару секунд все пришло в норму. А если бы я не сходила выяснить? Эти пять тюленей так и сидели бы и смотрели размытый и раздвоенный фильм? Что за люди, а.

изображение

@темы: фильмы, мысли вслух

20:08 

captain Narcolepsy
Пришла вчера в кино на Мстителей, а мне такие:
"Надо было с кем-то приходить, а то мы для одного человека фильм не показываем"



Хреново быть форевер элоуном и жить в маленьком городе.

@темы: мысли вслух, фильмы

14:57 

captain Narcolepsy
простите, меня сегодня как-то особенно плющит х)

изображениеизображение
изображение

@темы: капитан сгущенка, фильмы

13:49 

captain Narcolepsy
Артец тут накропала по одному большому спойлеру.
Если новых Мстителей не смотрели, под кат лучше не лезть.

Пьетро и Ванда


upd. странно, что настолько ангстовый арт я рисовала под вот эту песню



Выцепила ее в чьем-то фанмиксе для близнецов на тумбе, и как-то заело х)
запись создана: 29.04.2015 в 00:48

@темы: мой арт, капитан сгущенка, siblinghood, music, фильмы

11:08 

captain Narcolepsy
Можете меня выносить, это слишком прекрасно :alles:
Джер, ты должен чаще радовать нас своим голосом.



текст песни

@темы: фильмы, music, hawkeyed

21:41 

captain Narcolepsy
Ходили вчера на Мстителей, я пока не в силах написать связный отзыв, так что пока одна мысль.
Под катом реально мощный спойлер в гифках с пиратки.
Если вы еще не смотрели фильм, НЕ ОТКРЫВАЙТЕ

ОЧЕНЬ МОЩНЫЙ СПОЙЛЕР

@темы: мысли вслух, капитан сгущенка, фильмы

outatime

главная